Facebook Le Monde des Pyrénées
Facebook Ski Alpinisme Pyrénées
Google MapCarte Pyrénées
Webcams des PyreneesLes Webcams des Pyrénées
Plan du site Le Monde des Pyrénées PyreneesPlan du Site Le Monde des Pyrénées
Contact Contactez-nous

Ce guide en latin est sans doute l'oeuvre d'Aimery Picaud, un français du XIIème siècle. Il décrit l'itinéraire qu'il a parcouru jusqu'à Compostelle en donnant des indications intéressantes sur les monuments, reliques à vénérer, les populations rencontrées et à comprendre et des conseils pratiques sur l'itinéraire à suivre. D'étape en étape il nous conduit le long de son pèlerinage passionnant.

Ce texte en latin a été traduit en français par Jeanne Vieillard avec un certain nombre d'annotations au goût du jour.

C'est un mon avis un ouvrage à lire avant d'entreprendre le pèlerinage afin de bien comprendre l'esprit du pèlerin et tenter d'imaginer ce que pouvait être à cette époque ce que nous appelons aujourd'hui une randonnée.

Le Guide du pèlerin de Saint Jacques de Compostelle

Auteurs: Aimery Picaud traduit du latin et annoté par Jeanne VIELLIARD
Éditeu: Librairie Philosophique J. Vrin
ISBN: 2-7116-9109-8