En Suisse, Jean-Marc Landry a participé à l’évolution des tests d’évaluation comportementaux dès
1999 pour parvenir à des protocoles manifestement pas satisfaisants. Dans le même temps, en France, l’Institut de l’Elevage s’engageait dans des études similaires. Sans aucun succès
puisque toutes les pages Web du site de l’IdE ont été effacées et en octobre 2013, des réunions à la composition étonnante avait toujours lieu, plus de 20 ans après ce qui est
appelé "le retour officiel du loup en France". Il y a quand même matière à s’interroger.
Au-delà de cet aspect organisationnel, reste à savoir de quels tests pour quels comportements vis-à-vis de qui s’agit-il ? La capacité des chiens de protection à protéger le
troupeau de la prédation ou sa gentillesse à l’égard des randonneurs et touristes traversant un troupeau dans des conditions prédéfinies?